Quote:
{31:33} O mankind, fear your Lord and fear a Day when no father will avail his son, nor will a son avail his father at all. Indeed, the promise of God is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about God by the Deceiver.
I suggest,
{31:33} O people, watch out for your Lord and fear a Day when no parent compensates for his child, nor is a child compensating for his parent at all. Verily, the promise of God is truth, so never let deceive you [this] the nearest life and never let the deceiver deceive you about God.Quote:
{31:34} Indeed, God [alone] has knowledge of the Hour and sends down the rain and knows what is in the wombs. And no soul perceives what it will earn tomorrow, and no soul perceives in what land it will die. Indeed, God is Knowing and Acquainted.
I suggest,
{31:34} Verily, God has with Him the knowledge of the Hour and He sends down the relief (rain) and knows what is in the wombs. And no soul discerns what it earns tomorrow, and no soul discerns in what land it dies. Verily, God is All-Knowing, Dexterous.
Login
Questions
Search
